24/7/13

The Sultan in Love

July 25th: Happy Anniversary Caracas, my dear Odalisque.
25 de julio: Feliz aniversario Caracas, mi querida Odalisca.
"Caracas allí está; vedla tendida a las faldas del Ávila empinado,
Odalisca rendida a los pies del Sultán enamorado".
Caracas is there, look at her lying at the foot of steep Ávila;
as a surrendered Odalisque at the foot of the Sultan in love.
 - Juan Antonio Pérez Bonalde - Estrofa de (Verse of) Vuelta a la Patria (1875)








6 comentarios:

  1. Enamorada de mi Gran #Caracas y mucho más cuando me recuerdas ese gran poema de Vuelta a la Patria y de un personaje poco recordado como el escritor y poeta venezolano Juan Antonio Pérez Bonalde.
    Gracias Alberto, de nuevo, por esas imágenes. La luz de ese cielo el reflejo en esa montaña y su efecto sobre la Odalisca que no siempre está tranquila (menos en los últimos tiempos) me hace seguir queriendo a mi ciudad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando yo era niño, mi viejo siempre recitaba esa estrofa cuando volvíamos de Valencia, justo en la bajada de Tazón. Él fue siempre un enamorado de Caracas, conocía el nombre de las esquinas y sus historias. Un caraqueño de tomo y lomo.

      Eliminar
  2. Caracas ciudad hermosa, mi bella Caracas, la cuna en donde nací.....

    ResponderEliminar
  3. Gracias por regalarnos esas imágenes. Amo a Caracas y eso en parte se debe al Avila.

    ResponderEliminar